Bottineau Neighborhood Association

GIVE TO THE MAX DAY '22

Celebrate Give to the Max Day in MN by supporting the Bottineau Neighborhood Association of Northeast MPLS. Any donation will support this non-profit in providing engaging, fun and equitable events and resources for the neighborhood. Thank you so much!

Durante la celebración del evento “Give to the Max Day” en MN, los invitamos a apoyar a la Asociación de Vecinos Bottineau del noroeste de Mineápolis. Todas las donaciones serán de gran ayuda para que esta organización sin fines de lucro pueda ofrecer eventos y brindar recursos atractivos, divertidos e inclusivos para todo el barrio. ¡Muchas gracias!

U Dabaaldeg Maalinta Give to the Max ee MN adoo taageeraaya Bottineau Neighborhood Association of Northeast MPLS. Deeq kasta ayaa ka taageeri doonta haayadaan khayriga ah bixinta munaasabado joogto ah, baashaal ah oo cadaalad ku dhisan iyo khayraad loogu talagalay xaafada. Aad ayaad u mahadsan tahay!

Ua kev zoo siab rau qhov Kev Muab rau Hnub Max hauv MN los ntawm kev txhawb nqa lub Koom Haum MPLS Qaum Teb Sab Hnub Tuaj Hauv Zos Bottineau (Bottineau Neighborhood Association of Northeast MPLS). Txhua yam kev pab dawb yuav txhawb nqa rau lub koom haum tsis vam kai lai no hauv kev muab kev koom tes, cov koom txoos muab kev lom zem thiab kev muaj vajhuam sib luag thiab tej kev pab txawb rau lub zos. Ua tsaug ntau!

OVERVIEW

The Bottineau Neighborhood Association is the citizen engagement organization for the Bottineau neighborhood in NE Minneapolis.  We organize events, identify and solve local issues, offer community resources and information, and connect our neighborhood in an engaging and equitable way. Please help us continue to unite and enrich our residents.

MISSION

The Bottineau Neighborhood Association (BNA) shall work to maintain the stability, enhance the social and economic wellbeing, preserve the historical significance, and celebrate the diversity of the Bottineau neighborhood. It (BNA) will strive to build community ties within and outside the neighborhood by emphasizing cooperation and participation.

La Asociación de Vecinos Bottineau (BNA) deberá trabajar para mantener la estabilidad, mejorar el bienestar social y económico, preservar el valor histórico, y celebrar la diversidad del barrio de Bottineau. (BNA) Se esforzara por construir lazos comunitarios dentro y fuera del barrio, enfatizando en la cooperación y participación.

Ururka xaafada layiraahdo Bottineau Neighborhood Association (BNA) ayaa kudadaalaayo in eey xoojiyaan oona xasiliyaan nabadgalyo kordhinta, dhaqaalaha, nolasha bulshada,iyo ilaalinta waxyabaha taariikhiga ah ee ku nool xaafada bottineau . Xaafada BNA waxay kudadaleeysa iney aadkeeyso xiriirka gudaha iyo banaanka xaafada ayadoo la shaqeyneyso xaafadaha dariskooda ah.

Lub koom haum Bottineau Neighborhood Association (BNA) yuav ua hauj lwm kom zoo, xav pab sawv daws noj qab nyob zoo, thiab ua kev zoo siab txog lwm haiv neeg. Koom haum (BNA) yuav koom tes nrog lub zej zos thiab pej xeem sawv daws.